Aggiornamenti

Tutte le novità di Volley Control Center, aggiornamento dopo aggiornamento.

Versione 2.1.2 — in distribuzione

3 settembre 2026 · iOS e Android (novità già attive sulla webapp)

• Fisioterapia per coach e staff: oltre agli atleti, anche il coach e i membri dello staff vedono gli slot liberi del fisioterapista e possono prenotare, disdire e scambiare le sedute; accanto al nome compare l'etichetta Coach o Staff, anche nel filtro dei trattamenti.
• Documenti: la sezione Archivio Generale viene prima di Documenti Gara ed è quella aperta all'avvio; su Android le due sezioni prendono gli stessi nomi di iPhone.
• Piccole correzioni.

Documenti — l'Archivio generale viene prima

3 settembre 2026 · webapp (su iPhone e Android arriva con il prossimo aggiornamento)

• Ordine delle sezioni: aprendo Documenti trovi prima Archivio Generale e poi Documenti Gara, e l'Archivio è la sezione aperta di default; su Android le due sezioni prendono gli stessi nomi di iPhone.

Fisioterapia — prenotano anche coach e staff

3 settembre 2026 · webapp (su iPhone e Android arriva con il prossimo aggiornamento)

• Prenota seduta per tutti: oltre agli atleti, anche il coach e i membri dello staff vedono gli slot liberi del fisioterapista e possono prenotarsi, disdire e scambiare l'appuntamento; "Le mie sedute" vale anche per loro.
• Etichetta Coach / Staff: nell'agenda del fisioterapista, negli slot e nei trattamenti il nome di chi ha prenotato porta l'etichetta del ruolo quando non è un atleta; il filtro dei trattamenti include anche i membri dello staff.

Versione 2.1.1

2 settembre 2026 · iOS e Android (editor e notifiche erano già attivi sulla webapp)

• Timeline di editing anche su iPhone e Android: nell'editor di export le clip sono blocchi con i fotogrammi, maniglie per il trim, riordino trascinando, playhead e zoom, come in iMovie e CapCut.
• Transizioni tra le clip: tocca il marker tra due blocchi e scegli la dissolvenza (nessuna, 0,4, 0,8 o 1,2 s); la vedi già in anteprima.
• Reel "Segui la palla": nel formato 9:16 l'inquadratura verticale segue la palla in automatico, calcolata dai nostri server in pochi secondi e visibile subito in anteprima; attivabile per una clip o per tutte.
• Salva in Foto (iPhone): gli export si salvano direttamente nella libreria Foto, oppure si condividono. Su Android la sezione Video ha ora il selettore Video | Playlist con i filtri sotto e "I miei export" per scaricare i montaggi.
• Notifiche: la nuova policy Essenziali / Tutte (sondaggi, schede pesi assegnate e fisioterapia tra le essenziali; nuove notifiche per documenti e allegati) ha ora anche su iPhone e Android la schermata con l'elenco completo di cosa include ogni livello.
• Sicurezza e stabilità: sessione protetta meglio sul dispositivo, logout che chiude davvero la sessione, upload dei video più leggero in memoria, correzioni varie.

Notifiche — nuova policy Essenziali / Tutte

2 settembre 2026 · attiva da subito su iOS, Android e webapp (la schermata con l'elenco completo arriva su iPhone e Android con il prossimo aggiornamento)

• Sondaggi: alla creazione di un sondaggio (formazione, attività, numeri di maglia) i destinatari ricevono subito la notifica, ed è tra le essenziali.
• Essenziali ora comprende anche la scheda pesi assegnata, le prenotazioni e gli scambi di fisioterapia, la playlist condivisa e l'export pronto.
• Nuove notifiche per un nuovo documento della squadra e per un nuovo allegato su un evento (con il livello "Tutte").
• Impostazioni → Notifiche push: sotto "Essenziali" e "Tutte" vedi l'elenco completo di cosa include ciascun livello.

Webapp — timeline di editing per gli export

2 settembre 2026 · webapp (su iOS e Android arriva con il prossimo aggiornamento)

• Timeline stile iMovie/CapCut: nell'editor di export le clip sono blocchi proporzionali con i fotogrammi, maniglie gialle per il trim, riordino trascinando, playhead che segue la riproduzione e zoom.
• Transizioni tra le clip: il marker tra due blocchi sceglie la dissolvenza (nessuna, 0,4, 0,8 o 1,2 s); i blocchi si sovrappongono come in Final Cut, la durata totale ne tiene conto e la dissolvenza si vede già in anteprima.
• Reel "Segui la palla": nel formato 9:16 un tasto fa seguire automaticamente la palla all'inquadratura verticale. L'inquadratura viene calcolata dai nostri server in pochi secondi e la vedi subito muoversi nell'anteprima, identica a quella che uscirà nell'export; puoi attivarla per una clip o per tutte in un colpo, oppure trascinare tu l'inquadratura di ogni clip.
• Riepilogo più pulito: durata del montaggio e limite del piano in un solo colpo d'occhio.

Versione 2.1

1 settembre 2026 · iOS e Android (webapp già aggiornata)

• Playlist video: su ogni azione dei video c'è l'icona playlist — raccogli le azioni anche da partite diverse e rivedile in sequenza come una "partita ideale", con gli stessi filtri della partita vera.
• Condivisione e chat: coach e staff condividono le playlist con atleti singoli, ruoli di campo o membri dello staff; ogni playlist condivisa ha una chat, e un messaggio può agganciare una singola azione (tocco prolungato sulla riga).
• Annotazioni sul video: il coach disegna sul fermo-immagine con matita, testi e bandierine; e con "Traccia alzata" l'AI traccia la traiettoria della palla dal tocco del palleggiatore all'impatto dell'attaccante, con la bandierina sul punto d'impatto.
• Esporta montaggi: dalla playlist crei un video in formato Classico 16:9 o Reel 9:16 (con inquadratura regolabile per clip), con trim e riordino delle clip e dissolvenze automatiche; ti avvisiamo con notifica ed email quando è pronto — resta scaricabile per 7 giorni.
• Statistiche atleta: la foto nella pagina statistiche è ora una "figurina" scontornata automaticamente, e la scheda è più leggibile (numero di maglia sulle righe azione, contatori mai coperti).
• Rifiniture: la modifica di un evento su iOS si apre in una scheda a tutta altezza; correzioni al contatore presenze e ai testi.

Versione 2.0.3

29 agosto 2026 · iOS e Android

• Presenze complete: nella pagina Presenze scegli l'evento da un elenco in ordine di data (oggi e prossimi in cima, poi i passati) e segni le presenze; su iOS ora si segnano anche dal dettaglio del singolo evento, su Android arriva la pagina completa che prima aveva solo il report.
• Spiegazioni delle misurazioni: nei test fisici tocca una misurazione per scoprire cos'è e come si misura — Reach 1 a una mano, Reach 2 a due mani, e le formule delle elevazioni.
• Confronto con la squadra: nella scheda di ogni atleta, le sue misurazioni a confronto con la media della squadra, con barre chiare.
• Rifiniture: scheda giocatore con i tasti in ordine (Statistiche complete, Test fisici e Schede pesi, poi Modifica ed Elimina), riquadri delle misurazioni tutti della stessa dimensione, dashboard Android allineata a iOS.

Versione 2.0.2

28 agosto 2026 · iOS, Android e webapp (novità già attive sulla webapp)

• Tutte le misurazioni: nei test fisici ogni metrica ora mostra il valore esatto con unità e progresso — Vertec e Block compresi — sia per l'atleta sui propri test sia per lo staff nella scheda di ogni atleta.
• Scheda personale dell'atleta riorganizzata: due sezioni dedicate, Test fisici e Statistiche di gioco.
• Accesso rapido per lo staff: dalla scheda di ogni giocatore i tasti Test fisici e Schede pesi aprono subito la scheda atleta; la voce dedicata nel menu Altro non serve più.
• Webapp: allegati degli eventi con il titolo vero nelle liste e in dashboard, e la stessa griglia delle misurazioni nelle pagine dei test.

Versione 2.0.1

26 agosto 2026 · iOS e Android

• Frase motivazionale del giorno: 366 citazioni autentiche di grandi campioni, allenatori e pensatori — da Michael Jordan a Seneca, da Julio Velasco a Marie Curie — una per ogni giorno dell'anno, la stessa per tutti gli utenti del mondo, su iOS e Android.
• Tasto Profilo in dashboard: accanto alla campanella delle notifiche, un tocco apre la tua scheda personale con test fisici, statistiche e progressi.
• Notifiche in pannello rapido (Android): la lista si apre dal basso e alla chiusura resti dove eri, come su iOS.
• Eventi per sezioni (Android): Oggi, Questa settimana e Prossimi, con gli eventi passati richiamabili in fondo — come su iOS.
• Icone e scheda giocatore allineate (Android): icone di menu uguali a iOS, bottoni Modifica ed Elimina affiancati, distribuzione punti sempre visibile anche a zero.

Versione 2.0

24 agosto 2026 · iOS, Android e webapp (novità già attive sulla webapp)

• Test fisici: lo staff registra sessioni di misurazione con i protocolli della legenda — altezza, peso, Reach 1 e 2, Sit & Reach, Vertec e Block — e l'app calcola da sola BMI ed elevazioni (ECR, ESR, DdE). La composizione corporea si inserisce dalla bilancia o si fa stimare all'app con formule scientifiche. Vista squadra ordinabile con delta ▲▼, filtro per ruolo, grafici dei trend ed export CSV dal web; ogni atleta vede i propri test con i progressi nella sua scheda. Guida completa: Test fisici.
• Schede pesi: lo staff crea le schede della palestra con un builder a 4 passi — dati e validità, assegnatari (per ruolo o persona), esercizi dalla libreria riusabile con foto e video, superserie A1/A2, anteprima come la vedrà l'atleta. Prima della scadenza arriva l'avviso con proroga rapida, e con Duplica riusi le schede mese dopo mese. Guida completa: Schede pesi.
• Tab "Pesi" per gli atleti: un quinto tab con l'icona del bilanciere, solo per gli atleti — la propria scheda con la spunta "fatto" per esercizio, l'anello di avanzamento della seduta, i kg registrati con "ultima volta" e il grafico dei carichi nel tempo, più i video degli esercizi.
• Scheda atleta: nuova pagina per il fisioterapista (e lo staff autorizzato) con lo storico completo dei test fisici e le schede pesi di ogni atleta — ultimi carichi e spunte comprese — tutto in sola lettura. Guida: Fisioterapia.
• Permessi su misura: il coach fondatore decide chi può usare ognuna delle 9 funzioni (eventi, documenti, video, scout, presenze, roster, sondaggi, schede pesi, test fisici) — tutti, solo staff, ruoli specifici anche di campo o persone singole. Sostituisce i vecchi 6 interruttori dello staff, con migrazione automatica. Guida: Inviti e membri.
• Campo Sesso alla registrazione: sulla scheda giocatore c'è ora anche il sesso (M/F), usato solo per le stime della composizione corporea nelle squadre miste.
• Tutto tradotto nelle 9 lingue, su iOS, Android e webapp.

Versione 1.5.1

21 agosto 2026 · iOS e Android (novità già attive sulla webapp)

• Allegati degli eventi con titolo: quando alleghi un documento a un evento scegli il titolo (proposto dal nome del file) e puoi rinominarlo in ogni momento con la matita accanto all'allegato. Nelle schermate degli eventi vedi il titolo vero, non più la scritta generica.
• Scheda staff rinnovata: ogni membro dello staff può avere una foto oppure un'icona a scelta (fischietto, lavagna tattica, kit medico...) nel cerchio sopra il nome; il form di modifica è stato ripulito, con conferma prima dell'eliminazione.
• Staff in ordine gerarchico: allenatore, vice, dirigenti, preparatore atletico, fisioterapista, scoutman e altri ruoli, in quest'ordine in tutte le liste.
• Traduzioni completate e migliorie tecniche varie.

Versione 1.5

20 agosto 2026 · iOS, Android e webapp

• Percorso di benvenuto per i coach (iOS e Android): al primo accesso un carosello ti dà il benvenuto e sulla dashboard compare la checklist "Primi passi" — logo squadra, invita i membri, primo evento o importazione del calendario, primo documento, primo video... Le spunte arrivano da sole man mano che completi le attività, ogni voce apre direttamente la schermata giusta e al completamento partono i coriandoli. Se preferisci, puoi nasconderla.
• 7 nuove lingue: tedesco, spagnolo, francese, giapponese, polacco, portoghese (Brasile) e serbo — in totale 9 con italiano e inglese. Traduzione completa di tutta l'app su iOS, Android e webapp; la lingua si cambia dalle Impostazioni con effetto immediato.
• Più documenti per evento: ora puoi allegare più documenti allo stesso evento (prima solo un PDF); ogni aggiunta o rimozione chiede conferma. Chi usa ancora la versione 1.4 continua a vedere il primo allegato.
• Documenti da mobile: carichi un nuovo documento direttamente da iOS e Android (prima solo da web). Su iOS c'è anche "Condividi con VCC": da qualunque app (Mail, WhatsApp, File...) condividi un PDF, un'immagine o un documento verso VCC scegliendo se metterlo in Documenti o allegarlo a un evento.
• Approvazione nuovi utenti (iOS e Android): dopo "Crea scheda" o "Collega a scheda esistente" si apre subito la scheda del giocatore o dello staff appena creata o collegata; "Approva soltanto" e le altre azioni chiedono una conferma esplicita.
• Registrazione più semplice: nazionalità e lingua dell'app sono i primi due campi; scegliendo il paese la lingua più ovvia si pre-seleziona e tutta la schermata cambia lingua all'istante, senza perdere quello che avevi già scritto.
• Badge "Sei tu": la scheda collegata al tuo account mostra un badge verde su roster e dettagli; chi crea la squadra trova già la propria scheda staff "Primo allenatore" collegata automaticamente al suo account.
• Piano Club: il limite di staff per squadra sale da 6 a 8 membri.
• Scheda atleta: tasti Modifica ed Elimina ora affiancati.
• Webapp (già online): il dettaglio evento si apre in sola lettura con un tasto Modifica esplicito e chiede conferma su salvataggi e allegati; risolto il messaggio "Questi contenuti sono bloccati" all'apertura dei PDF.

Versione 1.4

4 agosto 2026 · iOS e Android

• Eventi: schede ridisegnate con il riquadro data colorato per tipo (giorno della settimana, numero e mese), tag del tipo con l'orario accanto, tag dell'impianto che apre direttamente le mappe e apertura rapida del PDF allegato. Calendario settimanale rinnovato, con la fiammella sui giorni impegnati.
• Import nel calendario del telefono: orari finalmente esatti anche per gli eventi con orario di fine (es. 19:00-22:30); su iOS l'app ricorda cosa hai già importato, chiede conferma prima di reimportare e sostituisce le copie precedenti invece di duplicarle.
• Approvazione richieste: se qualcuno si è registrato col ruolo sbagliato (atleta invece di staff o viceversa), ora puoi approvarlo direttamente col ruolo corretto, con le solite opzioni crea scheda / collega / solo approva.

Versione 1.3

3 agosto 2026 · iOS, Android e webapp

• Fisioterapia: nuova sezione per le sedute col fisioterapista della squadra. Il fisioterapista imposta giorni, orari e durata delle sedute; gli atleti prenotano gli slot liberi indicando la motivazione (visibile solo allo staff), possono disdire e proporsi scambi di orario tra compagni. Approvazione automatica o manuale, agenda con cronologia di prenotazioni e disdette, calendario settimanale/mensile e storico trattamenti per atleta confermati dal fisioterapista. Guida completa: Fisioterapia.
• Squadra: sulle schede di giocatori e staff lo stato "Attivo" e "Profilo collegato/non collegato" ora si toccano e spiegano cosa significano.
• Video (beta, solo iOS per ora): velocità della battuta in sovraimpressione sulle clip verificate dal modello di analisi; toccando il valore si può segnalare una stima errata.

Versione 1.2

28–29 luglio 2026 · iOS, Android e webapp

Webapp

• Filtri video potenziati: nella barra dei filtri puoi aggiungere più tag anche della stessa categoria (es. Battuta + Attacco) e si sommano; nuove categorie Partenza/Arrivo per le zone del colpo, esiti coerenti coi fondamentali scelti.
• Tempo azione e azione intera anche sul web: preset prima/dopo il tocco e pulsante "Azione" per rivedere lo scambio completo.
• Recap per ufficio stampa dal tabellino web e filtri competizione/fase nella lista video.
• Caricamento video in pagina dedicata (niente più popup) e bottone "Statistiche gara" sul video: apre la sezione Statistiche già filtrata su quella partita.
• Un solo inserimento dello scout: importando il file .dvw sul video puoi creare in automatico anche la gara nelle Statistiche (giocatori abbinati come nell'import normale), già collegata al video.
• Unione degli spezzoni: se la videocamera ha diviso la registrazione in più file, selezionali tutti insieme nel caricamento — il server li unisce in un unico video.

Video analysis

• Vista "Azioni" punto per punto: oltre ai singoli tocchi, ogni scambio è riproducibile per intero con punteggio, durata e numero di tocchi; la sequenza automatica avanza azione dopo azione.
• Filtri completamente ridisegnati: contatore live dei tocchi trovati, esiti che dipendono dal fondamentale selezionato, griglia giocatori compatta, campo da pallavolo con le zone 1-6 (la fascia centrale seleziona le zone intermedie), Set e Fase in riquadri dedicati.
• Selezioni multiple: in ogni campo del filtro puoi scegliere più voci insieme e si sommano — ad esempio Battuta + Attacco + Muro, Set 1 + 2, Cambio palla + Break point, più giocatori o più zone.
• Tempo azione: scegli quanti secondi vedere prima e dopo ogni tocco (o l'azione intera fino alla fine).
• Lista video rinnovata: anteprima reale della partita, squadre in evidenza con due etichette colorate, filtri per competizione e fase (andata/ritorno).

Scout Live

• Recap per ufficio stampa: dal tabellino generi un testo pronto da condividere con risultato, parziali, punti di ogni giocatore accanto al cognome, arbitri, durata dei set e conteggi ace/muri/battute sbagliate. Puoi modificarlo prima di inviarlo.
• PDF del tabellino con il logo della tua squadra e senza righe firma.
• Una gara già terminata ora apre direttamente il tabellino, e il tasto indietro torna all'elenco gare.

Squadra

• Badge Collegato/Non collegato su giocatori e staff nella pagina Squadra: vedi subito chi si è registrato.
• Pagina dello staff: toccando un membro dello staff si apre una scheda di dettaglio come per gli atleti, con ruolo, data di nascita e account collegato; le modifiche passano dal tasto Modifica.

Versione 1.1

24–28 luglio 2026 · Android (su iOS in arrivo)

• Assenze comunicate in anticipo: segnala chi mancherà e ricevi il promemoria in dashboard il giorno giusto (coach e staff).
• Importa gli eventi nel tuo calendario (iPhone/Android) direttamente dalla pagina Eventi.
• Condivisione video con esterni: link pubblici di download per altre squadre e coach, revocabili in ogni momento, senza bisogno di account.
• Messaggio pronto per la squadra negli inviti: istruzioni e codice squadra da incollare nella chat.
• Calendario più leggibile (giorni fuori mese attenuati, fiammelle sui giorni con eventi) e approvazioni nuove richieste più chiare.
• Filigrana VCC sui video riprodotti nell'app.

Versione 1.0 — il lancio

21 luglio 2026 (App Store) · 24 luglio 2026 (Google Play)

• Prima versione pubblica di Volley Control Center: squadra e roster, eventi con presenze, documenti, Scout Live con tabellino, statistiche, video analysis con clip automatiche dallo scout DataVolley, sondaggi, avversari, notifiche push e abbonamenti Pro/Club.